Parole e Musica di Jacques Brel,
nell'interpretazione di Duilio Del Prete

Eravamo due amici e Fanette mi amava.
La spiaggia era deserta e d'estate dormiva.
Che canzoni cantavo per Fanette ogni sera
Domandatelo al mare: se lo ricorda ancora.
Dirà
Ve la dirà così:
Perla d'acqua e d'incanto.
Dirà come era bella
E io non proprio tanto.
Dirà
Che era tanto bruna
Quanto la rena è bionda,
E abbracciandole in una
Io m'abbracciavo al mondo.
Dirà
Dirà che ero un illuso
A dire “sempre” e “mai”,
A crederla per me,
A crederci per noi.
Dirà
Che impari poi da te
A non fidarti più.

Eravamo due amici e Fanette mi amava.
La spiaggia era deserta e d'estate mentiva.
E perché non cantai per Fanette quella sera
Domandatelo al mare: se lo ricorda ancora.

Dirà
Dirà che quando emersi
Da un'onda morente
Li vidi allontanarsi
Come amante ed amante.

Dirà
Dirà che hanno riso
Udendo i miei singhiozzi.
Dirà che hanno cantato
Quando li maledissi.
Dirà
Dirà che mano in mano
Si son portati al largo,
Laggiù, così lontano,
Di più senza ritorno.
Dirà
Che impari poi da te…
Non ne parliamo più.

Eravamo due amici, Fanette amava lui.
La spiaggia è tutta vuota, l'estate è finita.
Quando il mare si cheta,
Quando il vento si tace
Sento come una voce:
Ascolta… E' la Fanette.